2005年01月26日

マイクとダニエル (見切り発車中)

マイクマイク ダニエルダニエル


留学生のマイクとダニエル。
今日も学校で習ったおぼえたての四字熟語を
いろんなシチュエーションで使ってみようと鼻息を荒くしております。

〜● 今日習った四字熟語 ●〜

『危機一髪』 <キキイッパツ>
(非常にあぶない瀬戸際。ほんのわずかな違いで今にも危険なことがおこりそうなこと)

ではさっそく、どんな使い方をしてるか見てみましょう。


マイク

デートの待ち合わせに彼女が遅れてきた際

「ごめーん、おまたせー!」
「オゥ、大丈夫、大丈夫。今来タトコロネ。
危機一髪ダッタネ」

コラコラ、彼女がもうちょっと遅れてたら、一体どうするつもりだったんだよ。


ダニエル

頭部にデットボールを受けて

「オゥ!シット!危機一髪ッ!シット!!」

頭部直撃でおかしくなったのかな?
すでに危機一髪のラインを越えてるよ。


マイク

床屋で自慢のモミアゲを剃り落とされて

「アアー!何シテルンデスカ!
左右ノバランスが危機一髪デスヨー!」

そうだね。長さよりも何よりも、まずはバランス重視だよね。
関係ないけど、チームの打順に悩む監督みたいな発言だったね。


ダニエル

歯医者で「痛かったら手を挙げてくださいね」と言われて

「OK、ワカリマシタ。
アト、危機一髪ノトキハ何ヲ挙ゲレバイイデスカ?」

これには歯医者さんも苦笑いだね。
何を挙げればいいって、何でも好きなもん挙げたらいいよ。


マイク

チョークスリーパーを決められ、
我慢できなくなりリングをパンパン叩きながら

「キッ!危機一髪ッ!」

きみ昨日も同じこと言ってたよね。
それよりもきみ、いじめられてるの?


ダニエル

目の前にはダイナマイト。
そして爆発の時間は刻一刻と迫っている。
この赤か青のどちらかの線を切れば、爆発を止められる。
でももし間違えてたら・・・
ダニエルは思い切って片方の線を切断した!

「フ〜、危ナイ危ナイ。死ヌカト思ッタネ。
非常ニアブナイ瀬戸際ダッタヨ。
ホンノワズカナ違イデ今ニモ危険ナコトガ起コルカト思ッタヨ」

「危機一髪」って言えよ。


留学生のマイクとダニエル。
次に覚える四字熟語は何かな?
posted by しりきれおたまじゃくし at 14:18| 東京 霧| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/1717923

この記事へのトラックバック